Rada Języka Voxlandzkiego - rozmowy o języku
: 22 lis 2022, 21:42
Szanowni i Szanowne,
Język voxlandzki zaczął być spisywany już w zeszłym roku. Wówczas zaprezentowano alfabet, następnie krótkie informacje odnośnie odmian by dotychczasowe rozmowy o języku zakończyć wpisem ze słownikiem. Zauważalna jest różnica między voxlandzkim, który widzimy obecnie np. Konig, Konigreich, Weltunion, Prinsentüm etc., a wcześniej podawanym (adin, ogna, pylowa, szytać). Pierwszy ma jasne pochodzenie z języka scholandzkiego, z którego wywodzi się następnie germański czyli tak naprawdę obecny voxlandzki. Lekkie różnice w postaci braku odmian np. Königlicher (schol.) - królewski, Koniglich (vox.) - królewski. Słowo Koniglich jest takie samo niezależnie czy określamy liczbę mnogą, pojedynczą, rodzaj męski, żeński czy nijaki. Brak też litery ö, które w języku scholandzkim występuje. Co warto jednak zauważyć w wersji języka, którą wcześniej prezentowano, litera ö już istnieje. Różni się też on diametralnie w pochodzeniu. Wywodzi się zapewne z grupy kontynentalnych języków. Występowanie "ć, ś, ę" świadczy o mocnym powiązaniu z językiem powszechnym lub/oraz slawiańskim? Słownictwo i litery na to wskazują. Kieruję do Was zapytanie - jak więc według Was język się rozwinął? Czy język germański jest jednak dominujący w Voxlandzie (połączony razem z elementami dawnego Rzymu stanowi etnicznie i kulturalnie duży procent językowy na wyspie), czy jednak wcześniej publikowana wersja?
Również chciałabym porozmawiać o słowie Koniglich. Wcześniej stosowaliśmy formę Konigsische. Jednak ostatnie próby językowe i badania ekspertów pokazują, że o wiele poprawniejsze oraz lepsze w użyciu jest Koniglich. Jak więc i tutaj uważacie? Opinia będzie potrzebna by wydać stanowisko RJV, które zostanie przesłane do ŚZF celem wystawienia ewentualnej nowej tablicy dla koła, ale także i ugruntuje jakoś naszą tożsamość.
Język voxlandzki zaczął być spisywany już w zeszłym roku. Wówczas zaprezentowano alfabet, następnie krótkie informacje odnośnie odmian by dotychczasowe rozmowy o języku zakończyć wpisem ze słownikiem. Zauważalna jest różnica między voxlandzkim, który widzimy obecnie np. Konig, Konigreich, Weltunion, Prinsentüm etc., a wcześniej podawanym (adin, ogna, pylowa, szytać). Pierwszy ma jasne pochodzenie z języka scholandzkiego, z którego wywodzi się następnie germański czyli tak naprawdę obecny voxlandzki. Lekkie różnice w postaci braku odmian np. Königlicher (schol.) - królewski, Koniglich (vox.) - królewski. Słowo Koniglich jest takie samo niezależnie czy określamy liczbę mnogą, pojedynczą, rodzaj męski, żeński czy nijaki. Brak też litery ö, które w języku scholandzkim występuje. Co warto jednak zauważyć w wersji języka, którą wcześniej prezentowano, litera ö już istnieje. Różni się też on diametralnie w pochodzeniu. Wywodzi się zapewne z grupy kontynentalnych języków. Występowanie "ć, ś, ę" świadczy o mocnym powiązaniu z językiem powszechnym lub/oraz slawiańskim? Słownictwo i litery na to wskazują. Kieruję do Was zapytanie - jak więc według Was język się rozwinął? Czy język germański jest jednak dominujący w Voxlandzie (połączony razem z elementami dawnego Rzymu stanowi etnicznie i kulturalnie duży procent językowy na wyspie), czy jednak wcześniej publikowana wersja?
Również chciałabym porozmawiać o słowie Koniglich. Wcześniej stosowaliśmy formę Konigsische. Jednak ostatnie próby językowe i badania ekspertów pokazują, że o wiele poprawniejsze oraz lepsze w użyciu jest Koniglich. Jak więc i tutaj uważacie? Opinia będzie potrzebna by wydać stanowisko RJV, które zostanie przesłane do ŚZF celem wystawienia ewentualnej nowej tablicy dla koła, ale także i ugruntuje jakoś naszą tożsamość.