Ostatni utwór dobiegł końca. Artyści na czele ze swym dyrygentem powstali z miejsc w i dźwiękach narastających owacji ukłonili się trzykrotnie zebranej widowni, w tym w sposób szczególny — royalsom zasiadającym na trybunach. Wkrótce one jednak opustoszały, a na scenę weszła sarmacka książęca para. Do ustawionego pośrodku mikrofonu podszedł Jego Mość Sarmacki Książę.
Wasze Królewskie Mości,
Wasze Królewskie i Książęce Wysokości,
Wasze Ekscelencje,
Szanowni Państwo,
Drodzy Mieszkańcy Królestwa Voxlandu!
Zakończony właśnie koncert był ostatnim publicznym punktem mojej i Jej Wysokości Księżnej Małżonki dwudniowej wizyty w Waszym kraju. Dlatego w tym miejscu chcę się publicznie po raz ostatni do Was zwrócić z kilkoma słowami. A będą to słowa głęboko zakorzenionej w sercu wdzięczności. Serdecznie dziękuję Jego Królewskiej Mości Joahimowi, a w szczególności — Jej Królewskiej Mości Królowej Anastasi oraz Jego Książęcej Wysokości Księciu Krzysztofowi. Dziękuję Wam za pieczołowite zorganizowanie tej wizyty oraz kordialne przyjęcie mnie i towarzyszy mej podróży. Dziękuję za wczorajsze spotkanie w ambasadzie, potem bankiet, a dzisiaj — wizytę w Księstwie Drawskim. Dziękuję każdej i każdemu mieszkańcowi Królestwa Voxlandu za Wasze żywe i radosne przyjęcie. Głęboko wierzę, że ta wizyta będzie rozwijała zapoczątkowane już relacje pomiędzy naszymi państwami.
Nie przedłużając — pięknie dziękujemy i — mam nadzieję — do szybkiego zobaczenia! Wir sehen uns dort!
Książę i Księżna w towarzystwie innych oficjeli zeszli ze sceny otuleni owacjami na stojąco.
Wasze Królewskie Mości,
Wasze Królewskie i Książęce Wysokości,
Wasze Ekscelencje,
Szanowni Państwo,
Drodzy Mieszkańcy Królestwa Voxlandu!
Zakończony właśnie koncert był ostatnim publicznym punktem mojej i Jej Wysokości Księżnej Małżonki dwudniowej wizyty w Waszym kraju. Dlatego w tym miejscu chcę się publicznie po raz ostatni do Was zwrócić z kilkoma słowami. A będą to słowa głęboko zakorzenionej w sercu wdzięczności. Serdecznie dziękuję Jego Królewskiej Mości Joahimowi, a w szczególności — Jej Królewskiej Mości Królowej Anastasi oraz Jego Książęcej Wysokości Księciu Krzysztofowi. Dziękuję Wam za pieczołowite zorganizowanie tej wizyty oraz kordialne przyjęcie mnie i towarzyszy mej podróży. Dziękuję za wczorajsze spotkanie w ambasadzie, potem bankiet, a dzisiaj — wizytę w Księstwie Drawskim. Dziękuję każdej i każdemu mieszkańcowi Królestwa Voxlandu za Wasze żywe i radosne przyjęcie. Głęboko wierzę, że ta wizyta będzie rozwijała zapoczątkowane już relacje pomiędzy naszymi państwami.
Nie przedłużając — pięknie dziękujemy i — mam nadzieję — do szybkiego zobaczenia! Wir sehen uns dort!
Książę i Księżna w towarzystwie innych oficjeli zeszli ze sceny otuleni owacjami na stojąco.
